Condiciones / Cuidado de heridas

Cuidado de heridas en casa

Una herida que tarda en sanar, una incisión de cirugía o una máquina de vacío para heridas (wound vac) pueden dar miedo en casa. Muchas familias no esperan tener que ayudar con el cuidado entre visitas. Nuestras enfermeras de heridas, incluidas enfermeras certificadas WOCN, tratan la herida, les enseñan a usted y a su familia qué hacer entre visitas, y trabajan con su médico y su clínica de heridas.

Llame al 214-440-1394 Envíe un mensaje

Cómo ayuda la atención médica en casa

Revisión y medición de la herida, y cambios de vendaje según lo que ordene su médico.
Cuidado de la terapia de presión negativa (máquina de vacío para heridas) y cambios de su vendaje.
Cuidado de heridas de cirugía, lesiones por presión, heridas por diabetes o por problemas de circulación, y ostomías.
Enseñarles a usted y a su familia cómo proteger la herida y reconocer las señales de alerta.
Ayuda con la alimentación, el azúcar en la sangre y el alivio de la presión sobre la piel. Todo esto afecta cómo sana la herida.

Conozca más sobre nuestros servicios de cuidado de heridas e infusiones.

Qué esperar

Su médico o su clínica de heridas ordena la atención médica en casa y el plan de tratamiento de la herida.
Una enfermera le visita según el horario de las órdenes de su médico. El vendaje de la máquina de vacío se suele cambiar unas cuantas veces por semana.
Entre visitas, es posible que usted o un familiar tenga que hacer cuidados sencillos. Su enfermera le enseñará paso a paso. Si no se siente listo, dígale a la enfermera. Puede pedir que se lo muestre otra vez.
Los cambios de vendaje pueden ser incómodos. Dígale a su enfermera, y pregunte a su médico si debe tomar medicina para el dolor antes de un cambio.
Su enfermera mantiene informado a su médico o a su clínica de heridas sobre cómo sana la herida.
La primera visita es más larga que las demás. La enfermera o el terapeuta revisa su salud y sus medicamentos, y busca en su casa riesgos de caídas y otros peligros. Es una revisión de seguridad, no una inspección de qué tan limpia está su casa.
La atención médica en casa son visitas, no cuidado todo el día. Entre visitas, usted y su familia siguen el plan, y su equipo de cuidado les enseña cómo hacerlo.

Lo que usted y su familia hacen entre visitas

Siga las instrucciones del vendaje y de la máquina de vacío que le deja su enfermera.
Tenga junto a la máquina de vacío el número que le da su equipo de cuidado, por si el vendaje se suelta o suena la alarma.
Pregunte a su enfermera antes de ducharse o bañarse con una herida o con la máquina de vacío.
Ayude a la persona a comer bien, tomar líquidos y cambiar de posición si la presión sobre la piel es un problema.
Lávese las manos antes y después de tocar el vendaje.

Cuándo llamar

Llame a su equipo de cuidado si…

Más enrojecimiento, calor, hinchazón o dolor alrededor de la herida
Líquido (drenaje) que aumenta, cambia de color o huele mal
Fiebre de más de 101°F (38.3°C)
El vendaje se cae o suena la alarma de la máquina de vacío y no lo puede arreglar

Use el número que le dio su equipo de cuidado, o llámenos al 214-440-1394 (Texas) o 303-597-0505 (Colorado).

Llame al 911 si…

Sangrado fuerte que no para al hacer presión
Confusión, respiración muy rápida o sentirse muy enfermo con fiebre

No espere para llamar primero a su equipo de cuidado.

Información general, no consejo médico. Siga las instrucciones de su equipo de cuidado.

Preguntas de las familias

¿Una enfermera me cambiará el vendaje de la máquina de vacío en casa?

Sí. Cuando su médico lo ordena, una enfermera de atención médica en casa cambia el vendaje de la máquina de vacío según el horario que ordena su médico, a menudo unas cuantas veces por semana. También le enseña qué hacer entre visitas.

¿Tendré que cambiar el vendaje yo mismo?

A veces. Su enfermera hace los cambios de vendaje durante las visitas. Si el plan necesita cuidados entre visitas, la enfermera le enseña a usted o a un familiar, y le observa hasta que se sienta cómodo. Si nadie en casa puede hacerlo, díganos para cambiar el plan con su médico.

¿Qué hago si la alarma de la máquina de vacío suena de noche?

Revise las instrucciones que le dejó su enfermera: muchas alarmas significan que el sello está flojo o que el depósito está lleno. Si no lo puede arreglar, llame al número que le dio su equipo de cuidado. Pida ese número en su primera visita y téngalo junto a la máquina. Si hay sangrado fuerte, llame al 911.

Las preguntas sobre Medicare, qué significa estar confinado en casa y los costos están en nuestra página de preguntas frecuentes.

Cómo empezar

La atención médica en casa empieza con una orden de su médico. Pida Adaptive Home Health a su médico o al planificador de alta del hospital, o llámenos y nosotros trabajamos con su médico. Atendemos Texas (Houston, Dallas–Fort Worth, Austin, San Antonio y el centro de Texas) y Colorado (Denver). Vea las zonas y los códigos postales que atendemos.

Llame al 214-440-1394 Envíe un mensaje

Médicos y planificadores de alta: referir un paciente.

Guías útiles

Otras condiciones con las que ayudamos

Reemplazo de rodilla o cadera · Recuperación de un derrame cerebral · Insuficiencia cardíaca · EPOC